大帝書閣rg
羅納德興趣馬上就被助理兼翻譯漢娜挑起來了。不同國家文化的隔閡能有這么大的效果嗎?
自己的電影之前遭遇最不可思議的跨文化震驚,還是「霹靂舞」在華國的遭遇。他們引進(jìn)這部電影的初衷,是反映羅納德的電影里那種底層黑人和拉丁裔被上層白人欺壓,種族和階層的鴻溝,讓底層幾乎沒有辦法翻身。
但是霹靂舞的魅力無人可擋,反而成了年輕人中風(fēng)靡一時(shí)的流行時(shí)尚,這是文化部始料未及的。連開場女主角在漢堡快餐店打工的鏡頭都被從沒見過這種洋快餐的觀眾看得嘖嘖稱奇。
就在幾個(gè)月前,肯德基家鄉(xiāng)雞也在前門開出了第一家店,一時(shí)火爆非常。
難道德國人都像當(dāng)年的電影「渾身是勁」里那樣,被教會不允許跳舞?突然看到這種男女之間的熱辣舞蹈,情緒激動所以大哭嗎?
羅納德懷著好奇,睡了一會,吃了點(diǎn)煎香腸加可樂,等著漢娜來帶自己去看「辣身舞」。
那個(gè)每天都放映兩場「辣身舞」的電影院,就在離勃蘭登堡門不遠(yuǎn)的地方。這個(gè)柏林著名的地標(biāo),是普魯士國王腓特烈二世為了幾年戰(zhàn)爭勝利修建的。是風(fēng)景明星片上的地標(biāo)性建筑。
不過冷戰(zhàn)以后,這里變成了東西柏林的分界點(diǎn),緊貼的對面,就是分隔兩個(gè)陣營的柏林墻。
看著勃蘭登堡門上的勝利女神像,后面就是東柏林為了顯示優(yōu)越性而修建的的電視塔。羅納德克制住了去看看的念頭,這里是沒有人來的地方,對面還有國防軍在站崗。
「就是這里,那里是售票亭?!?jié)h娜指著一個(gè)很老式的電影院對羅納德說,外墻還是紅磚結(jié)構(gòu),不是西德最近流行的包豪斯風(fēng)格。兩人買了票進(jìn)去,電影院里面還是那種中間有過道的老影院風(fēng)格。
內(nèi)容未完,下一頁繼續(xù)閱讀