每一個臺灣或中國到溫哥華來的新移民都得經過這個關卡，那就是拿加拿大當地的駕照。不是所有新移民都要的，韓國人不必，日本人也不必，他們只要拿自己本國的駕照來換就可以了。也不要以為拿駕照有什麼，車子誰不會開。許多過去有極長駕齡的人在北美拿駕照，考了十次八次也沒考過。

        一向對C作機械十分笨拙，又是認路白癡的梅，想到要考駕照，頭皮都發麻了。雖然，她在臺灣已經開了十八年的車，雖然，她自覺得是個還不錯的很安全的駕駛，但，這是別人的國家，即使只是拿一張駕照，她還是倍感壓力。

        她不知道別人對移民這件事怎麼想的，但是她從來不覺得自己是要移到別的國家成為別國的人民。對於來加拿大這件事，她總是下意識的避開「移民」兩個字，她告訴她的朋友們說，她要出國，被問得再深入一些，她便說陪小孩到國外讀書。她覺得她已經太老了，不可能真的把自己永遠的「移」到其它的地方或其它的國家了。

        可是她非得拿到這張駕照不可。她從臺灣拿到八年的無肇事紀錄，用這份紀錄買車險，可以省下40%的保費，溫哥華一部小轎車只保第三責任險便要兩千多加幣呢，她一定要拿到駕照不可。

        她花了兩天的時間準備筆試，把所有版本的m0擬試題都做過了，她越來越覺得不耐，她真是不愿意再花時間看這些無聊的東西了，所以，備齊了證件她便去考試。

        幫她辦手續的是一個溫和的中國人，特地提醒她：

        「別猜，沒有把握的請跳過，一個題目可以跳過三次。五十題內答對四十題就算通過，但只要錯超過了十題也就fail了。」

        梅是聽懂了，但她并沒有聽進去，她不曉得「別猜，沒有把握的請跳過」，這句話正是通過考試的關鍵，她迅速的答題、迅速的猜題，想快快通過這個討人厭的可笑的考試--要知道，這麼多年來，一直在學校教書的她，只習慣考人而不習慣被人考了--，當然，她很「迅速」的fail掉了。

        你可以想像她有多沮喪。「怎麼來了這兒，我變笨了，我是半聾、半瞎，難道腦袋也半殘了？」一個下午，她在氣餒中度過，隔天，她又再做了一早上的英文版的模擬考題，每一個題目出現，她都不必讀完，就知道答案是什麼，再度去應考。這一次，她完全明白這句話的意思了，是的，「別猜，沒有把握的請跳過」。她把所有沒有把握的題目全跳過，只選她有把握的，或根本就是做過的，很快，她已經答對了37道題目，她再做了幾道，猜錯3題，電腦便說她過了。

        接下來是路考。

        梅的先生崔維斯和她是完全相反的人，他的反應靈敏，認路特快，是典型的C作型學習者，又膽子大得很，不大懂得什麼叫緊張，他在沒有車子可以練習，沒有錢請教練多上幾堂課的情況下，一次考過。但他很了解梅，梅承受不了太大的壓力，梅換了部新車就花好長一段時間適應，梅得有多一點時間給她熟悉，所以他拿到了駕照，立即買了部二手車，有了車，梅就可以練習了。

        內容未完，下一頁繼續閱讀