周四的早上,段云不到八點(diǎn)就來(lái)到了輕工局,將自己寫好的報(bào)道放在了瑞陽(yáng)的辦公桌上。
瑞陽(yáng)拿起那份報(bào)告看了一眼后,就先安排工作人員給段云處理出國(guó)的準(zhǔn)備事項(xiàng)了。
那個(gè)年代出國(guó)確實(shí)難,但因公出國(guó)相對(duì)來(lái)說(shuō)要簡(jiǎn)單很多,這次出國(guó)的五人名單中,除了段云外,另外四人上次已經(jīng)到過(guò)國(guó)外一趟了,所以手續(xù)要簡(jiǎn)單很多,只有段云一個(gè)人需要走些程序。
看到段云離開后,瑞陽(yáng)開始仔細(xì)的查閱起了這份報(bào)告。
只是看了一會(huì)兒后,瑞陽(yáng)的臉上就露出了驚喜之色。
不得不說(shuō),段云是深的寫報(bào)告的精髓的,全篇內(nèi)容簡(jiǎn)練而流暢,即便是瑞陽(yáng)這種對(duì)技術(shù)方面一知半解的人,也能輕松的看懂段云這份報(bào)告技術(shù)內(nèi)容,并在他的腦海中迅速有了一個(gè)非常立體的概念。
之前的時(shí)候,瑞陽(yáng)也看過(guò)很多廠家總工上交的一些技術(shù)設(shè)備的報(bào)告,但那些報(bào)告雖然看著各種數(shù)據(jù)相當(dāng)?shù)脑敱M,寫的也很仔細(xì),但瑞陽(yáng)看到滿頁(yè)的數(shù)據(jù)和技術(shù)術(shù)語(yǔ)后,也是有些頭大,而且這些廠家的報(bào)告在語(yǔ)言組織能力上太差,以至于看到最后的時(shí)候,瑞陽(yáng)還是有些一頭霧水,找不到重點(diǎn)。
但段云的這份報(bào)告則是開門見山,直奔重點(diǎn),幾個(gè)段落就寫出了瑞陽(yáng)最為感興趣的一些數(shù)據(jù)和總結(jié),讀起來(lái)一目了然,非常的輕松。
另外在報(bào)告后面的附件表格中,也列好了各種進(jìn)口設(shè)備和目前一廠設(shè)備主要性能的對(duì)比,已經(jīng)可以被國(guó)產(chǎn)設(shè)備替代的部分,段云都寫的非常詳細(xì),也顯示出了段云很高的技術(shù)水平,以及這份報(bào)告的嚴(yán)謹(jǐn)性。
只用不到十分鐘的時(shí)間,瑞陽(yáng)就讀完了全部報(bào)告,臉上露出了幾分贊賞。
現(xiàn)在瑞陽(yáng)算是看出來(lái)了,段云確實(shí)是個(gè)非常難得的人才,不光是英文翻譯方面的,機(jī)械技術(shù)的水平也很高。
內(nèi)容未完,下一頁(yè)繼續(xù)閱讀